Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom89 / 112

What's up with

...무슨 일이에요? / ...뭐가 문제예요?

구어체에서 자주 사용되는 표현으로, 어떤 사람이나 상황에 대해 호기심, 걱정 또는 혼란스러운 감정을 가지고 물어볼 때 쓰입니다. 여기서 보일은 'What's up with the chair?'라고 말하며 찰스가 왜 의자에 붙어 있는지 궁금해합니다.

Choo... Yes.
What's up with the chair?
Um, Carlene predicted if I get out of this chair, I'd get badly hurt, so I'm not chancing it.