Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom17 / 149

on the same page

의견이 일치하다 / 합의에 이르다

두 사람이 `on the same page`에 있다는 것은 그들이 어떤 사안에 대해 같은 이해와 견해를 가지고 있음을 의미합니다. 산티아고는 여기서 서장과 의견이 일치하고 관계가 좋다는 것을 표현하려고 합니다.

No, he doesn't. We have a good relationship.
We're on the same page.
Something to share with the rest of us, Santiago?