ladies first

숙녀 우선

일상생활에서 여성을 먼저 가게 하거나, 여성에게 먼저 기회를 주는 등 예의를 표현할 때 쓰이는 고전적인 예의 바른 말입니다. 여기서는 제이크가 가식적으로 '숙녀 우선'이라고 말하며 에이미에게 체포 공을 넘기는 장면입니다.