off the record

비공개로; 사적인 대화로

`off the record`는 말한 내용이 공개적으로 발표되거나 기록되어서는 안 된다는 것을 의미하며, 주로 기자 인터뷰에서 사적인 대화를 지칭할 때 사용됩니다. 제이크는 브로건과의 대화가 보도되지 않는 '사적인 대화'라고 생각했습니다.