Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom120 / 179
pull it together
정신 차리다 / 진정하다
'pull it together'는 감정적으로 격앙되거나 혼란스러운 상황에서 자신을 통제하고 침착함을 되찾으려 노력하는 것을 의미합니다. 여기서는 에이미가 로사에게 진정하고 감정을 조절하라고 상기시키기 위해 사용했습니다.
Great advice, dummies. I look like a psycho up there!
-Yes. You have to pull it together. -That's not helping!
That's what sarge says to me when I'm nervous.