Brooklyn Nine-Nine · 시즌 1
idiom82 / 151

I'm stuffed

배불러 / 배 터질 것 같아

구어에서 'stuffed'는 '매우 배부르게, 잔뜩 채워진' 상태를 나타내며, 마치 무언가로 가득 채워진 것처럼 느껴집니다. 테리는 식사 후에 'I'm stuffed'라고 말하며 배 터지게 먹었음을 표현합니다.

-Now you're just messing with... -[tires squeal]
-Anyone want seconds? -Can't. I'm stuffed.
[Scully] Amy, the toilet's overflowing.
I'm stuffed — Brooklyn Nine-Nine S01E10 · ReelWord