messing with

놀리다 / 방해하다 / 장난치다

구동사 'mess with'는 여러 의미를 가지는데, 여기서는 '누군가를 놀리거나 바보 취급하다'를 의미합니다. 홀트는 제이크가 일부러 시간을 끄는 것 같아서 'Now you're just messing with...'라고 말합니다.