on the case

수사 중이다 / 처리 중이다

누군가 'on the case'라고 말하면, 그 사람이 어떤 일, 특히 복잡한 사건이나 문제를 처리하거나 조사하고 있다는 뜻입니다. 여기서 Jake가 연기하는 탐정은 '우리가 사건을 맡고 있다'고 말합니다.