Game of Thrones · 시즌 1
idiom155 / 162
grim all the time
늘 심각한 얼굴 / 항상 근엄한 표정
'Grim'은 사람이 심각하고 엄숙하며 잘 웃지 않는 모습을 묘사합니다. 로버트 왕이 네드 스타크에게 늘 'grim all the time'하지 않도록, 즉 항상 심각하고 찌푸린 얼굴을 하지 않도록 해주겠다고 말하는 장면입니다.
-I hope I'll serve you well. -You will.
And I'll make sure you don't look so fucking grim all the time.
Come on, boys. Let's go kill some boar!