vocab29 / 186

linger

/lˈɪŋɡɜr/B2

고통스럽게 연명하다 / 질질 끌다 (v.)

‘계속 살아있거나 남아있지만, 거의 죽을 지경인 상태’를 의미합니다. 세르세이는 여기서 중상을 입은 브랜을 ‘고통 속에서 연명한다’고 표현하는데, 매우 잔인하게 들립니다.

-What do you mean? -The Maester says the boy may live.

It's no mercy, letting a child linger in such pain.

Only the gods know for certain. All the rest of us can do is pray.