Game of Thrones · 시즌 1
vocab87 / 217
Imp
/ˈɪmp/C1
小恶魔 / 淘气鬼 (n.)
原指欧洲神话里长相丑陋、爱恶作剧的「小恶魔 / 小妖精」。这里作为提利昂·兰尼斯特的绰号,既是对他侏儒身材的歧视,也暗示了他的机智狡黠。
-I lost this dagger. -To whom?
Tyrion Lannister. The Imp.
— 下一句无 —
小恶魔 / 淘气鬼 (n.)
原指欧洲神话里长相丑陋、爱恶作剧的「小恶魔 / 小妖精」。这里作为提利昂·兰尼斯特的绰号,既是对他侏儒身材的歧视,也暗示了他的机智狡黠。