gesture

姿态 / 表达情意的手势或举动 (n.)

这里不是指具体的物理手势，而是指一种「表示友好、体贴的举动或表态」。这里国王在夸奖 Alicent 帮他修好模型是非常体贴窝心的举动。