tune it out

ไม่สนใจ/ทำเป็นไม่ได้ยิน

`tune out` หมายถึงการเลือกที่จะไม่ฟังหรือไม่สนใจบางสิ่งบางอย่าง เหมือนกับการเปลี่ยนช่องเพื่อ "กรอง" เสียงรบกวนออกไป ในประโยคนี้ โรซ่าบอกว่าเธอไม่สนใจสิ่งที่เจคพูด และคิดว่าเขาเหมือนเครื่องกำเนิดเสียงสีขาว (white noise machine)