Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom42 / 112

means a great deal

มีความหมายมาก / สำคัญมาก

`means a great deal` แสดงว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีความสำคัญมากหรือมีความหมายลึกซึ้งสำหรับบุคคล ในที่นี้ Carlene บอกกับ Boyle ว่าความเชื่อที่จริงใจในความสามารถของเธอมีความหมายอย่างยิ่งสำหรับเธอ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความปรารถนาของเธอที่จะได้รับการยอมรับ

She was right. She died two years later.
Your sincere belief in my gift means a great deal.
Vision.
means a great deal — Brooklyn Nine-Nine S01E02 · ReelWord