Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
vocab100 / 112

miserable

/mˈɪzɜrəbəl/B1

ทำให้…ทุกข์ทรมาน / น่าสงสาร (adj./v. การใช้ในภาษาพูด)

ในที่นี้ `I can make your life miserable` เป็นน้ำเสียงข่มขู่ หมายถึง 'ฉันสามารถทำให้คุณอยู่ลำบาก / ทำให้คุณทุกข์ทรมานได้' `miserable` มักใช้อธิบายความทุกข์ทรมานหรือความน่าสงสาร

You're being stupid, Peralta. Don't be stupid.
I can make your life miserable.
Commissioner, please don't talk to my detective in that tone.
miserable — Brooklyn Nine-Nine S01E02 · ReelWord