make your life miserable

ทำให้ชีวิตของคุณลำบาก / ทำให้คุณทุกข์ทรมาน

เป็นสำนวนที่มีความหมายเชิงข่มขู่ในภาษาพูด หมายถึงการสร้างปัญหาและความยากลำบากให้กับใครบางคนในหลายๆ ทาง เพื่อให้ชีวิตของพวกเขาไม่มีความสุขอย่างมาก โพดอลสกี้ข่มขู่เพอรัลต้าว่า `I can make your life miserable` หมายถึงเขาจะทำให้เพอรัลต้าต้องลำบากอย่างแสนสาหัส