Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
vocab3 / 112

solve

/sˈɑlv/A1

การไขคดี / การคลี่คลายคดี

`solve` ในที่นี้ใช้เป็นคำนาม หมายถึง "การไขคดี" แม้ว่า `solve` โดยทั่วไปจะใช้เป็นคำกริยาหมายถึง "แก้ไข" แต่ในบริบทของละครตำรวจนักสืบหรือคดีอาชญากรรม สามารถใช้เป็นคำนามเพื่อหมายถึง "การไขคดี/การคลี่คลายคดี" ได้ คล้ายกับ "an impressive solve" = การไขคดีที่น่าประทับใจ

-Oh, it's more than one thing. -Uh-oh. Let's start with the Kristov murder.
It was an amazing solve. He confessed in 20 minutes.
You also mislabeled the evidence, so that confession is worthless