vocab139 / 150

rebooted

/ˌriːˈbuːtɪd/B2

รีบูตใหม่ / เริ่มต้นใหม่ (v.)

เดิมหมายถึงการรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ แต่ถูกนำมาใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบว่าสมองหรือสภาพจิตใจกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง ในที่นี้ "rebooted" อธิบายถึงการที่สมองของเขาเริ่มทำงานอีกครั้งหลังจากทำงานที่น่าเบื่อ

All I know is my mind was so numb from doing all that boring data entry

that my brain kind of rebooted,

and I had an inspiration about one of my old cases.

上一張下一張