Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom127 / 149
dead guy sex
มีเพศสัมพันธ์กับคนตาย (คำกล่าวเกินจริง)
`dead guy sex` เป็นคำที่เจคใช้เพื่ออธิบายฉากที่แพทย์นิติเวชกำลังชันสูตรศพ ซึ่งเป็นการอธิบายที่เกินจริงอย่างมาก เขาใช้คำพูดติดตลกเพื่อแสดงความตกใจกับ “ความรุนแรง” ของงานนี้ และบอกว่าเขาไม่ “อิน” กับงานนี้อีกต่อไปแล้ว
Nope. Sorry. The spell has worn off.
No more weird dead guy sex for me ever again.
It's nothing personal, I just think sex is for the living.