Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom3 / 149

There's a lead on

มีเบาะแสเกี่ยวกับ...

`a lead on something` หมายถึงมีเบาะแสเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง ในที่นี้หมายถึงคดีฆาตกรต่อเนื่อง "Nightingale Strangler" มีความคืบหน้าหรือเบาะแสใหม่

Captain called. He needs everybody back.
There's a lead on the Nightingale Strangler.
We're looking for a white male, 5'10", medium build,
There's a lead on — Brooklyn Nine-Nine S01E04 · ReelWord