Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom114 / 149

treat it like

ปฏิบัติกับสิ่งนั้นเหมือนกับ...

`treat it like` หมายถึงการปฏิบัติต่อสิ่งหนึ่งเหมือนกับการปฏิบัติต่ออีกสิ่งหนึ่ง ในบริบทนี้ หมายความว่า หากผู้รับผิดชอบคดีกล่าวว่าเป็นคดีฆาตกรรม เราก็ต้องดำเนินการกับมันเหมือนกับคดีฆาตกรรมอย่างเคร่งครัด

Unfortunately, yes.
If the primary on this case says it's a murder, we have to treat it like a murder.
Okay. Here we go.
treat it like — Brooklyn Nine-Nine S01E04 · ReelWord