idiom155 / 164

caught on

เป็นที่นิยม / แพร่หลาย

หมายถึงความคิด สำนวน หรือกระแสบางอย่างที่ 'กลายเป็นที่นิยม' หรือ 'เป็นที่ยอมรับจากผู้คน' ในที่นี้ เจคักดีใจที่คำที่เขาสร้างขึ้นมาคือ `'stume` (คำย่อของ costume) เริ่มถูกนำมาใช้โดยคนอื่น ทำให้เขารู้สึกเหมือนเป็นผู้ริเริ่มเทรนด์

'CAUSE YOU CAN'T BE THE ONLY ONE THERE NOT WEARING A 'STUME.

'STUME! OH, MY GOD. IT CAUGHT ON.

(all) NO.

上一張下一張