Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom148 / 154
ALL YOU GET
นายได้แค่นี้แหละ
เน้นย้ำว่าผลประโยชน์หรือความช่วยเหลือที่ใครบางคนจะได้รับนั้นมีจำกัด จะไม่มีอะไรเพิ่มเติมอีกแล้ว Jake ช่วย Santiago ให้ได้ไปเดท และบอกว่านี่คือ `all you get` ซึ่งหมายความว่าจะไม่ให้ความช่วยเหลืออื่นใดอีก
[laughs] NO KIDDING?
EXCEPT SANTIAGO. WHAT? (Jake) I GOT YOU YOUR DATE BACK. ONE NICE THING FROM ME IS ALL YOU GET.
— 下一句无 —