idiom131 / 154

FIRST OFF

ก่อนอื่น / ประการแรก

เป็นสำนวนพูดทั่วไปที่ใช้เพื่อแนะนำประเด็นแรกที่คุณกำลังจะพูด โดยปกติแล้วจะตามด้วย “second off” หรือ “secondly” ในที่นี้ เจคใช้เพื่อโต้แย้งคำขู่ของอาชญากร

PUT A STATUE OF JAKE PERALTA RIGHT IN THE MIDDLE OF THE DANCE FLOOR.

FIRST OFF, THAT'S A TERRIBLE THREAT.

I WOULD LOVE TO HAVE A STATUE OF MYSELF IN THE MIDDLE OF A DANCE CLUB.

上一張下一張