idiom77 / 179

pull it together

ตั้งสติ / สงบสติอารมณ์

`pull it together` หมายถึงการที่ใครบางคน “ควบคุมอารมณ์และกลับสู่สภาพปกติ” ในที่นี้ บอยล์กำลังใจลอย เอมี่จึงบอกให้เขา “ตั้งสติ” และรีบกลับมาให้ความสนใจ

Not me. I think you look like a sexy motorcycle.

Boyle, pull it together. Yeah.

We need to soften up your look.

上一張下一張