Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
vocab36 / 179

slob's

/slɑːbs/C1

ของคนสกปรก / คนขี้เกียจ (slob, n., ภาษาพูด, เชิงดูถูก)

`slob` หมายถึงคนที่สกปรก ไม่เรียบร้อย ในประโยคนี้เปรียบเทียบ IP address กับ “หัวกะโหลกของคนชั่วร้าย” โดยใช้ `some poor slob's skull` ซึ่งมีความหมายเชิงดูถูกและอารมณ์ขันเล็กน้อย

as a boot and the IP address
as some poor slob's skull. [smack] You know?
We used to call guys who bragged about sitting around all day hair bags.