Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
vocab68 / 103

ESCALATED

/ˈɛskəˌleɪtɪd/B2

บานปลาย / ทวีความรุนแรง (v. past)

หมายถึงสถานการณ์ที่เลวร้ายลงหรือตึงเครียดขึ้นอย่างรวดเร็ว ในบทสนทนา “Well, that escalated fast” เป็นสำนวนภาษาพูดที่พบบ่อย หมายถึง “เรื่องราวบานปลายเร็วไปไหมเนี่ย”

OH, YOU KNOW WHAT, BOONE? ANY TIME YOU WANT TO--
WELL, THAT ESCALATED FAST.
(Charles) THEY'RE GETTING NERVOUS, JAKE! THEY'RE GETTING NERVOUS!
ESCALATED — Brooklyn Nine-Nine S01E09 · ReelWord