Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom52 / 151
getting sadder
แย่ลงเรื่อยๆ / น่าเศร้าขึ้นเรื่อยๆ
วลี `getting sadder` ในที่นี้อธิบายว่าทุกประโยคที่เอมี่พูด ทำให้ชีวิตของเธอดูแย่และน่าสงสารมากขึ้นเรื่อยๆ เป็นสำนวนที่ใช้บ่อยในภาษาพูด เพื่อแสดงว่าสถานการณ์หรือสภาพการณ์กำลังแย่ลงอย่างต่อเนื่อง
I live alone. This is my stuff. I like quilts.
Stop. Each sentence is getting sadder.
It looks like you live on the set of Murder, She Wrote.