Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom131 / 151
I'M ON IT
ฉันจัดการเอง / กำลังดำเนินการ
'I'm on it' เป็นสำนวนพูดที่ใช้บ่อย หมายถึง 'ฉันกำลังจัดการเรื่องนี้อยู่' 'ฉันเข้าใจแล้ว ฉันจะไปทำ' หรือ 'ปล่อยให้เป็นหน้าที่ฉัน' ฮิตช์ค็อกได้รับคำสั่งแล้วตอบทันทีว่าเขาจะไปจัดการ
YOU HEARD HIM, HITCHCOCK. GET THAT SUMATRAN IN THE THERMOS.
I'M ON IT.
— 下一句无 —