Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom78 / 151

LET'S HAVE ANOTHER SANDWICH

กินแซนด์วิชอีกชิ้นไหม

ในที่นี้โฮลท์แพ้เกม เพื่อหลีกเลี่ยงความกระอักกระอ่วน เขาจึงใช้ 'กินแซนด์วิชอีกชิ้นไหม' เปลี่ยนเรื่องอย่างรวดเร็วเพื่อหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากับความพ่ายแพ้โดยตรง เป็นวลีสนทนาที่ดีเยี่ยมสำหรับการเบี่ยงเบนความสนใจอย่างเป็นธรรมชาติเมื่อรู้สึกอึดอัดหรือกระอักกระอ่วน

I ENJOYED IT. WOW, I WOULD NOT HAVE GUESSED THAT.
YOU SEE, THOSE ARE THE KIND OF THINGS THAT YOU LEARN WHEN YOU'RE HANDCUFFED TOGETHER.
AND THAT IS THE TRUE MEANING OF CHRISTMAS.
LET'S HAVE ANOTHER SANDWICH — Brooklyn Nine-Nine S01E11 · ReelWord