Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom74 / 151
WHAT THE HELL
บ้าอะไรเนี่ย / เกิดอะไรขึ้น
เป็นคำอุทานในภาษาพูดที่แสดงความประหลาดใจ ความโกรธ หรือความสับสน มีความหมายว่า 'เกิดอะไรขึ้น' หรือ 'บ้าอะไรเนี่ย' เจคถูกโจมตีอย่างกะทันหัน ดังนั้นเขาจึงใช้ `WHAT THE HELL` เพื่อแสดงความไม่พอใจและความตกใจ
TICKLE, TICKLE, TICKLE!
WHAT THE HELL, HITCHCOCK? OW, AHH! OW, OW, OW! I THINK YOU SPRAINED SENOR TICKLE.
NEXT TIME, I BREAK IT OFF.