Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
vocab95 / 162

Channel

/tʃˈænəl/B1

เปลี่ยนทิศทาง / ส่งต่อ (v.)

เมื่อใช้เป็นคำกริยา หมายถึงการ 'เปลี่ยนทิศทาง' หรือ 'ส่งต่อ' พลังงาน, อารมณ์, เงินทุน ฯลฯ ไปในทิศทางที่เฉพาะเจาะจง ในที่นี้ Jake ล้อเลียน Amy โดยบอกให้เธอเปลี่ยน 'ความเกลียดชัง' ให้เป็นความกระตือรือร้นในการเต้นรำ

-Do the spinny. -I hate your guts.
Channel that passion into the dance.
-Peralta. -Scully, tag in.
Channel — Brooklyn Nine-Nine S01E13 · ReelWord