Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
vocab139 / 162

hold off

/ˌhoʊld ˈɒf/B2

ชะลอ / เลื่อนออกไป (v. phr.)

แม้จะเป็นวลี แต่ `hold off` เป็นคำที่ใช้บ่อยมากในภาษาพูด หมายถึง "รอสักครู่, เลื่อน (เหตุการณ์บางอย่าง) ออกไปก่อน" ในที่นี้หมายถึงให้ตำรวจที่จะมาเปลี่ยนกะยังไม่ต้องมา

Ooh. Still make Times Square.
You know, Captain, hold off on the relief team. We're already here.
Plus I'm curious to see what happens.