Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom176 / 184

as a token of my appreciation

เพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณของฉัน

`as a token of something` เป็นวลีที่ค่อนข้างเป็นทางการ หมายถึง 'เพื่อเป็นสัญลักษณ์หรือการแสดงออกถึงความรู้สึกบางอย่าง (เช่น ความกตัญญู ความเคารพ)' ในที่นี้ผู้หญิงคนนั้นใช้เพื่อแสดงความขอบคุณเจ้าหน้าที่ที่ช่วยเธอติดตั้งอุปกรณ์รักษาความปลอดภัย

Thank you, guys.
And as a token of my appreciation, I would like to give you...
These.
as a token of my appreciation — Brooklyn Nine-Nine S01E14 · ReelWord