Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
idiom58 / 184
freak-out
อารมณ์เสีย / ตื่นตระหนก
ในภาษาพูด หมายถึง 'รู้สึกตกใจ, วิตกกังวล หรือโกรธจัดอย่างกะทันหัน' หรือพฤติกรรมที่เกิดจากการควบคุมอารมณ์ไม่ได้ ที่นี่เจคกล่าวถึง 'อาการตื่นตระหนกตลอดทั้งปี' ของเทอร์รี ซึ่งหมายถึงสภาพที่เขามีอารมณ์ไม่คงที่เนื่องจากบาดแผลทางจิตใจเป็นเวลานาน
We have to get Terry off this case. What? Why?
Look, I thought he was a weirdo for having his year-long freak-out, but I get it now.
He has children. What happens to them if he gets hurt?