Brooklyn Nine-Nine · ซีซัน 1
vocab44 / 184
solvey
/ˈsɒlvi/C1
ไขคดี / แก้ปัญหา (n./adj. คำประดิษฐ์เชิงแสลง)
เป็นคำที่ Gina คิดขึ้นเองอย่างตลกขบขัน โดยเปลี่ยนกริยา `solve` (ไขคดี/แก้ปัญหา) ให้กลายเป็นคำซ้ำที่ฟังดูสนุกสนานว่า `solvey-solve` ซึ่งสอดคล้องกับ `talky-talk` (พูดมาก) ก่อนหน้า หมายถึง “พูดน้อยลง ลงมือแก้ปัญหามากขึ้น”
Because I'm civilized.
Less talky-talk, more solvey-solve.
We need an itemized list of everything that was stolen.
