HOUSE OF THE DRAGON · ซีซัน 1
idiom43 / 217
free of conditions
ปราศจากเงื่อนไขใดๆ / ไม่มีข้อจำกัด
หมายถึงเมื่อทำการตัดสินใจ ให้ความเห็น หรือมอบบางสิ่งโดยไม่มีข้อจำกัด เงื่อนไข หรือข้อกำหนดใดๆ กษัตริย์เย้ยหยันบรรดาเมสเตอร์ที่มักจะหาทางหนีทีไล่ให้ตัวเองเสมอ และไม่เคยให้คำทำนายที่ชัดเจนแบบ "ปราศจากเงื่อนไข"
Of course, no maester's capable of rendering an opinion
free of conditions, are they now?
There's a boy in the Queen's belly.