idiom205 / 217

the very best of

ส่วนที่ดีที่สุดของ... / ข้อดีทั้งหมดของ...

`the very best of something/someone` หมายถึง 'คุณสมบัติหรือส่วนที่ยอดเยี่ยมที่สุด และมีค่าที่สุดของบางสิ่ง/บางคน' ในที่นี้ กษัตริย์วิเซอริสทรงกล่าวว่าเรเนียราสืบทอดข้อดีทั้งหมดของพระมารดา

I have wasted the years since you were born wanting for a son.

You are the very best of your mother.

And I believe it, I know she did,

上一張下一張