HOUSE OF THE DRAGON · ซีซัน 1
idiom149 / 180

marry me off

จับฉันแต่งงาน

`marry someone off` หมายถึง “จับใครบางคนแต่งงาน” มักจะมีความหมายแฝงของการคลุมถุงชนหรือการจัดการเพื่อผลประโยชน์ ไม่ใช่การแต่งงานจากความรัก เรเนียราใช้คำนี้เพื่อแสดงความไม่พอใจที่ถูกจับคลุมถุงชน

Must everything be a battle?
If you refer to your attempt to marry me off to Casterly Rock.
I am sorry, Rhaenyra.