Busted! Everyone's Search History Leaked!
99分局的服务器被黑,所有人的网络搜索记录都被公之于众,场面一度非常尴尬。
When Jake's favorite pizzeria is burned down and the fire marshal suspects the owner, Jake steps outside his jurisdiction to catch the real arsonist.
99分局的服务器被黑,所有人的网络搜索记录都被公之于众,场面一度非常尴尬。
Jake最爱的披萨店被烧毁,他和消防局长Boone在火灾现场发生冲突,互不相让。
Rosa从Amy的搜索记录里发现她收到了一个新泽西州小镇的警监职位邀请。
Jake向Holt请求调查Sal's披萨店的火灾,并吐槽消防局长Boone是个「笨蛋岛的笨蛋国王」,无法胜任调查工作。
警局抓到了入侵服务器的黑客Savant,与此同时,Holt委派Terry和Gina面试新的IT总监。
Jake和Charles被消防员用甜甜圈捉弄后,前去安慰店主Sal。Sal提供了一个线索:他的竞争对手Mario可能是纵火犯。
艾米在整理证据时不断用暗讽的方式质疑霍尔特队长得到罗普斯堡警局队长职位的过程,而斯库利则在一旁搞笑地寻找自己的配枪,最后发现枪一直在屁股上的枪套里。
杰克和查尔斯走访竞争对手披萨店寻找纵火嫌疑人。查尔斯用专业的「吐掉法」品尝披萨,而杰克则质疑店主们的动机,结果两个嫌疑人都有完美的不在场证明——一个在父亲葬礼上,一个在监狱做励志演讲。
Gina用各种怪异行为把IT面试搅得一团糟。另一边,Amy对Rosa的冷嘲热讽终于点燃了后者的怒火。
Jake和Charles试图用一个蹩脚的借口潜入犯罪现场,结果被当场抓包,最终引发了警察和消防员之间的大规模斗殴。
Jake解释了他对披萨店的执念源于他童年时父亲的离开,Boone表示有同样的经历,二人因此意外和解。
Rosa直接把Amy带到了新泽西州的Ropesburg,让她亲眼看看她心心念念的警监职位所在地到底有多无聊。
Gina提出了一个大胆的建议:雇佣黑了警局系统的Savant,将最大的威胁变为最强的武器。
Jake在消防局体验了一把滑竿的乐趣,并意外发现了一个被撬开的柜子,他立刻意识到谁是真正的纵火犯。
Jake揭穿了Gino的罪行:他不仅烧了Sal的店,还偷走了秘制酱料配方,从而让自己的披萨突然变好吃。
Amy和Rosa重归于好,新IT总监Savant正式上任,但Jake和Boone的整蛊大战远未结束。