you're not going anywhere

你哪儿也去不了 / 你逃不掉

这句 `You're not going anywhere` 是个很常见的口语表达，意思是「你无法离开」或「你逃不掉」。在这里，Jake 用它来警告 Ratko，他已经被包围了，无处可逃。