Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom102 / 112
take it up with me
（有什么不满）找我解决 / 跟我说
短语 `take it up with someone` 指如果你对某件事有抱怨、疑问或需要讨论，可以直接去找相关的人解决。Holt 替 Amy 挡刀，让 Podolski 有意见 `take it up with me`，意在承担责任并保护下属。
Commissioner, please don't talk to my detective in that tone.
If you have a complaint, you can take it up with me.
You just made yourself a very powerful enemy, Holt.