When it comes to

谈到…的时候 / 在…方面

`When it comes to...` 是一个非常地道的口语短语，用于引出特定话题。Jake 说他工作「I work best alone... except when it comes to sex」，这里用 `when it comes to sex` 来调侃自己除了在性方面，其他时候都喜欢单干。