Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom105 / 164

brought this on himself

自作自受 / 咎由自取

`Bring something on oneself` 意思是自找麻烦、自作自受。Holt 认为 Jake 挑战他输掉比赛是咎由自取,不值得同情。

I KIND OF FEEL BAD FOR HIM.
(Holt) DON'T. HE BROUGHT THIS ON HIMSELF.
YOU CAN HANG UP NOW.