dull affair

无聊的差事/事情

一个略带贬义的短语，形容某件事「乏味、无趣」，甚至有点「鸡毛蒜皮」。这里用在多斯拉克婚礼上，暗示没有死人的婚礼不够刺激，很无聊。