you're not going anywhere

你哪兒也去不了 / 你逃不掉

這句 `You're not going anywhere` 是個很常見的口語表達，意思是「你無法離開」或「你逃不掉」。在這裡，Jake 用它來警告 Ratko，他已經被包圍了，無處可逃。