idiom37 / 179

bragged about

吹噓 / 炫耀

`brag about` (或 `bragged about` 過去式) 意為「吹噓、炫耀」某事。這裡 Jake 提到他們以前會嘲笑那些「吹噓」整天坐著無所事事的人。

as some poor slob's skull. [smack] You know?

We used to call guys who bragged about sitting around all day hair bags.

Except for Detective Finaldi.