Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom38 / 179

mafia thug

黑手黨惡棍 / 流氓

「mafia thug」指的是黑手黨裡的打手或小混混。這裡的 `thug` 就是指那種兇狠的流氓,通常是靠暴力威脅人的。

No, he had to sit around all day.
A mafia thug pried both his kneecaps off with a crowbar.
[whispers] Gah…so lucky.