Brooklyn Nine-Nine · 第 1 季
idiom131 / 151
I'M ON IT
我來辦／正在處理
「I'm on it」是一個非常口語化的表達，表示「我正在處理這件事」、「我明白了，我去辦」，或者「交給我吧」。Hitchcock 收到指示後立刻表示他會去執行。
YOU HEARD HIM, HITCHCOCK. GET THAT SUMATRAN IN THE THERMOS.
I'M ON IT.
— 下一句无 —
我來辦／正在處理
「I'm on it」是一個非常口語化的表達，表示「我正在處理這件事」、「我明白了，我去辦」，或者「交給我吧」。Hitchcock 收到指示後立刻表示他會去執行。