is a joke to you

在你看來是個笑話 / 你覺得好笑嗎

`is a joke to someone` 表示某事在某人看來不值得認真對待，甚至有點可笑。守夜人軍團的成員質問 Tyrion，他是否把他們神聖的職責和犧牲當成了笑話。